Diddy’s fate now hangs on an appeal as the hip-hop icon battles to reclaim his freedom and reputation.